Browse reviews

FringeReview UK 2026


Low Down

This version of Elizabeth Gaskell’s 1853 novel Cranford is realised by Lin Coghlan and Shaun and McKenna – whose The Forsyte Saga Parts 1 and 2 triumphed at the Park Theatre – have here managed the opposite: to distil the episodic Cranford into interlocking stories with a natural conclusion over a year in 1836-7. In a cast led by Tamsin Greig, it’s directed by co-creator Josh Roche at the Cranford Orange Tree, Richmond till January 16.

Almost flawless, what one comes to expect of the Orange Tree (at Christmas or any other time), in this Tom Littler’s final year as Artistic Director.

Review

“I won’t listen to reason. Reason means always having to listen to what someone has to say… If you’d begun with “but” I’d not have listened to you.” Like the best Roman comedies, it’s servants who get the pithiest lines. And here prove pivotal to this version of Elizabeth Gaskell’s 1853 novel Cranford. Lin Coghlan and Shaun and McKenna – whose The Forsyte Saga Parts 1 and 2 triumphed at the Park Theatre – have here managed the opposite: to distil the episodic Cranford into interlocking stories with a natural conclusion over a year in 1836-7. In a cast led by Tamsin Greig, it’s directed by co-creator Josh Roche at the Cranford Orange Tree, Richmond till January 16.

Coghlan’s and McKenna’s adaptation – there’s been about 20  – isn’t just theatrical: it works supremely in the round with the Orange Tree’s intimate space a thing of wooden wonder. Floorboards – even the galleries’ surfaces are boarded – turns the space to a uniform village-hall varnish, in Natalie Johnson’s set. It looks and feels pre-industrial, which is what Gaskell meant: a world set to vanish. A few props aside, nothing impedes the sweep and accent of two hours ten (it’s shortened since the run began) in Patrick Bowler’s movement. Colour falls on Johnson’s meticulous period costumes, where Eliza in her simple white dazzles quietly apart from the Cranford women, as well as a alter character. Jamie Platt’s lighting crafts tenebrous candlelit, indeed magical moments when a magician ends Act One. It’s also the point where actors and audience briefly find themselves cheek by jowl, as if all agog at the same conjurer. Though it’s just the closest encounter of this production. Max Pappenheim’s music ranges through folk and notably a rewrite of the Coventry Carol, finally sung by a cradling Robert Merriam.

Cranford – based on Gaskell’s experiences of growing up in Knutsford – is a world of mainly older women. Their climate, almost a civilisation, is precious; but under the pressure of the progress Gaskell believed in, with qualifications. Fixed in etiquette rituals already antique by 1836, nevertheless Gaskell celebrates their autonomy, whilst hinting how the order changes, giving pace to railways. It’s something the women reject. None of Heidi Thomas’s BBC expansions come here though: this is original Gaskell recast by Coghlan and McKenna.

It’s a world upended though. That’s despite the fact that men have mostly died or vanished. Here they edge in sideways. Our first sight is superbly transgressive: of Merriam as Younger Peter dressed in his sister Matty’s clothes upbraided by Young Matty (Saffron Dey) before being thrashed by Jonny Glynn’s father Rev Jenkyns; then vanishing, seemingly forever. It’s an exquisite metaphor working on several levels. Decades later, Matty (now Greig) and domineering elder sister Deborah (Abigail Cruttenden) have led single lives tending their father: Matty refused the love of her life, Tom Holbrook (Michael Lumsden), a poetry-loving farmer who returns after many years quoting Thomas Carlyle and a young “Lord” Tennyson. (Tom’s almost fifty years premature: Tennyson was only made a Lord in 1883). Deborah for her part hopes young Dickens will become less racy than his hot-off-the-press Pickwick Papers. It’s where Pryce’s Eliza Cleghorn appears, needing to get away from Manchester for personal reasons.

So though the cast is led by Tamsin Greig as Marry Jenkyns it’s narrated by Phoebe Pryce’s Manchester-based Eliza, whose vicar husband has left for India without her. Ingeniously using Gaskell’s middle name Cleghorn, she’s a clever new composite absorbing Gaskell’s own young visitor (Mary Smith) but edging her with a more revealing arc. Eliza’s more modern-facing outsider status lends the audience a way in: but Eliza carries her own demons and flips expectation. Pryce begins by reflecting a traveller in a slightly strange land, but she ends by being  – for a while – overtaken by Matty herself.

They’re joined by gossipy Miss Pole (a deliciously scatty Alexandra Gilbraith), both confused by astrological/astronomical distinctions yet resisting magic tricks by consulting textbooks. Yet Pole collapses into wild credulity. It’s also where Sara Crowe’s gentle, sentimental widow Mrs Forester lavishes affection on a Jersey cow and her puss in boots: metaphors landing in tales, all Gaskell originals. Where the jersey for the lime-scorched cow has a flap for milk but no other bodily functions admitted. This calls for Dey, now in her main role of maid Martha, to start calling functions, well… Cruttenden’s Deborah, more learned but also more proscriptive than Matty, schools Eliza in etiquette: never more than 15 minutes’ conversation, always gossip. Deborah though is first of several deaths: Cranford’s dark silk ribbon is both a redemptive yet poignant narrative.

Pryce’s amusement and swift empathy for the women is slowly torqued by the world coming knocking on her evasion.

Pryce’s revelations peel back, particularly with the no-nonsense, unaffected Lady Glenmire. Introduced by snobby relative Mrs Jamieson (Sara Powell delighting in small-town hauteur), Glenmire (Cruttenden again, memorable in her plain-speaking main role) brings the world back gently, firmly to Eliza in the most powerful scene in this Cranford. It’s what makes this visceral, poignant, occasionally sentimental version deliver.

Greig is revelatory in small gestures, small hopes and sudden eruptions of feeling. She depicts Matty’s sense of unlived life and wrong decisions with aching pathos. Her interactions with Lumsden’s Tom glow with potential and loss. Matty’s dignity too and shrewdness come to the fore both with dealing with others’ good intentions and Eliza’s wrong-headedness, skewered on personal grief as Glenmore shows. Lumsden radiates benign wonder as poetry-loving Tom and warm attentiveness as Dr Hoggins (a name Mrs Jamieson can’t bear to pronounce!) who catches one widow’s eyes. Glynn, shape-shifting as Signor Brunoni, magician, ancient butler Mulliner (a Faydeau farce of a role) and amongst others a surprise one, gleams in a way his thrashing Rev never prepares us for.

But Cranford here twists the original  too. Dey’s vivid Martha is both commanding and warm: her suitor Jem Hearn (Merriam) is a “follower” this version bans, and there’s consequences, testing Matty and Eliza in particular, mingled with a very different crisis, which neatly ravels up this superb production. The final scene is perhaps a little too sweet, but this is Christmas, in a production happily running well over two months. It’s otherwise flawless, what one comes to expect of the Orange Tree (at Christmas or any other time), in this Tom Littler’s final year as Artistic Director. It’s a tremendous legacy too; but one – given its previous 55 years – certain to continue.

 

 

Vocal and Dialect Coach Simon Money, Casting Consultant Jacob Sparrow CDG, Magic Consultant  Richard Pinner, Assistant Director Charlotte Rogers, Costumer Supervisor Evelien Van Camp, Wiggs and Hir Supervisor Amelia Richmond-Knight,  Production Manager Sean Lang, Company Stage Manager Sami Wood, DSM Phoebe Francis, ASM Daisy Halligan, Stage Manager Placement Ashlyn Fray, Production Technician Simon Calahan, Wardrobe Assistant Matilda Winner, Scenic Painters Linsey McLachlan, Hanson Elliott.

Production & Technical Director Phil Bell, OT CSM Jade Gooch, Production Technician Priya Virdee. Photo Credit: Marc Brenner.

Published